Translator: yachan
Xin vui lòng không mang bản dịch tới bất kì nơi nào khác. Cảm ơn.
3:00PM. Vùng ngoại ô của Rome.
Chào. Em đang về nhà đấy hả?
Lâu rồi không gặp.
Cũng phải ba ngày rồi đấy nhỉ?
Em khỏe không?
Anh thì chắc vẫn ổn.
Mình cùng về nhé!
Đằng nào nhà chúng ta chẳng ở cùng một hướng.
Mấy hôm nay có chuyện gì xảy ra không?
À… chỉ là anh thấy lo khi nghĩ đến việc em gặp chuyện chẳng lành thôi.
Tại vì anh chuyển đến nơi em ở cũng được 10 năm rồi, ngày nào cũng được gặp nhau.
Mặc dù bận bịu làm việc, anh vẫn thấy lo.
Hừm… hiện giờ anh hơi bận một chút.
Vì mới được giao cho một công việc ấy mà.
Anh phải đi tìm một người.
Cũng không phải khó khăn lắm đâu, nhưng mà nghĩ tới việc không được thường xuyên gặp em thì đúng là khổ thật đấy.
Chẳng hiểu anh có chịu được không.
Anh không đùa đâu.
Anh nói thật mà.
Thực ra thì… anh không muốn phải xa em cho dù chỉ là một giây.
*khựng lại* Hửm? Bóng người vừa nãy…
Xin lỗi. Mình đi đường vòng để về nhé.
Anh không có thời gian để giải thích.
Xin em đấy… được không?
*đi nhanh* Ráng bắt kịp anh nhé.
Em chưa đến khu phố này bao giờ phải không?
Đừng tách khỏi anh. Nếu không thì mọi thứ hỏng bét mất.
Không. Đừng ngoảnh lại.
Anh biết có người đang bám theo chúng ta, nhưng mà hãy giả vờ như không biết đi.
Đừng lo.
Không có gì phải sợ hết.
Bám sát vào anh.
Nào. Chúng ta sẽ rẽ vào góc đó.
*đột ngột chuyển hướng*
Em ở yên đây.
Chúng tới rồi.
*lao lên đá*
Còn một tên nữa!
Làm sao đánh trúng nổi ta!
*phủi tay* Mấy kẻ như ngươi thì đừng tấn công ta làm gì.
Về nhà mà ăn bánh anh đào của mẹ đi!
Không sao chứ?
Bây giờ em ra được rồi.
Hửm? Sao trông em ngỡ ngàng thế?
À… Đó là lần đầu tiên em thấy anh làm thế nhỉ.
Xin lỗi nhé.
Anh không muốn lôi em vào chuyện này đâu, nhưng để em về nhà với một kẻ bám đuôi thì thật nguy hiểm.
Anh sẽ đưa em về ngay khi tìm ra chúng là ai.
Chờ một chút.
*lục soát*
Hình xăm này… Qủa nhiên.
*rút điện thoại ra bấm số* Alô. Nero đây.
Tôi tóm được một tên.
Lúc kiểm tra tôi tìm thấy một kí hiệu gia tộc.
Chắc hẳn hắn là một trong số chúng.
Tôi không biết vì sao chúng lại nhắm vào tôi lúc này.
Nếu có thời gian dành cho tôi, thì chúng nên đi tìm con gái của Father mới phải.
Ah… không thể nào.
À không, tôi sẽ báo cáo lại sau.
Nè. Cho anh hỏi một chuyện.
Em có sở hữu thứ gì quan trọng kể từ khi còn bé không? *gật*
Cho anh xem qua chiếc vòng tay một chút nhé?
Có gia huy trên đó.
Thế thì em là… Bọn chúng nhắm vào em chứ không phải anh.
Hiểu rồi…
Vậy ra đó là em.
Ôi… không thể tin được là em lại ở gần đến mức này.
Thật đáng tiếc, nhưng mà giờ em không thể về nhà được.
*tiếng kim loại lách cách*
Hửm? Không sao đâu.
Chỉ là còng tay thôi mà.
Sẽ không đau đâu, nên đừng cử động.
Giờ anh sẽ khóa bên còn lại vào tay anh.
Được rồi.
Bây giờ thì chúng mình không thể chia lìa được nữa, phải không nào? yandere alert!
Sao thế?
Em đang run rẩy?
Em không phải sợ.
Bây giờ anh sẽ đưa em đến một nơi an toàn.
Bởi vì, em là con gái của Father, người mà anh đang tìm kiếm…
AYA Team 